“Law in practice differs in sometimes surprising, contradictory ways from law on the books. The argument is not that law is irrelevant; it is that the law is incomplete.”